Pull someone’s leg

Meaning: To joke with someone by trying to make them believe something that is not true.

Example: Don’t worry, I’m just pulling your leg.