Keep one’s eye on the ball

Meaning: To remain focused on the main objective.

Example: We need to keep our eye on the ball and concentrate on finishing the project.