Don’t judge a book by its cover

Meaning: Do not judge someone or something based only on appearance.

Example: The restaurant looks simple, but don’t judge a book by its cover.