Grow on someone

Meaning: To become more appealing or enjoyable as someone becomes more familiar with it.

Example: I did not like the song at first, but it has really grown on me.