It takes one to know one

Meaning: Someone who recognises a particular quality in another person probably has that quality themselves.

Example: “You’re being selfish.” “It takes one to know one.”