Get in on the act

Meaning: To become involved in an activity that others are already doing.

Example: When everyone started dancing, he decided to get in on the act.