Get one’s wires crossed

Meaning: To misunderstand someone or have a misunderstanding about something.

Example: I think we got our wires crossed about the meeting time.