Hit the nail on the head

Meaning: To describe something exactly or identify the main problem correctly.

Example: You hit the nail on the head when you said poor communication was the real problem.