Jump from the frying pan into the fire

Meaning: To move from a bad situation into an even worse one.

Example: Leaving the company without another job lined up could mean jumping from the frying pan into the fire.