Run on empty

Meaning: To continue functioning despite having very little energy or resources left.

Example: After working for 12 hours, I was running on empty.