Under the radar

Meaning: Not attracting attention or being noticed.
Example: The small company has remained under the radar despite its success.