100 useful Somali phrases and their English meanings

learning Somali for travel, family, work, study or everyday conversation, this guide covers 100 common Somali phrases with English meanings.

The Somali language is widely spoken in Somalia, Somaliland, Djibouti, Ethiopia and Kenya, as well as by Somali communities around the world.

1. Common Somali greetings

Somali phrase English meaning
Salaan Hello / greetings
Sidee tahay? How are you?
Sidee tihiin? How are you? (plural/formal)
Iska warran? How are things? / How are you?
Nabad miyaa? Is everything well?
Waan fiicanahay I am fine
Aad baan u fiicanahay I am very well
Adigu sidee tahay? How are you?
Soo dhawoow Welcome
Soo dhowaada Welcome (plural)
Subax wanaagsan Good morning
Galab wanaagsan Good afternoon
Habeen wanaagsan Good evening / good night
Nabad gelyo Goodbye / go in peace
Ilaahay ha ku dhowro May God protect you

2. Somali phrases for saying thank you

Showing appreciation is an important part of everyday communication.

Somali phrase English meaning
Mahadsanid Thank you
Aad baad u mahadsan tahay Thank you very much
Aad baad u mahadsan tihiin Thank you very much (plural)
Waad mahadsan tahay Thank you
Mahadsanid walaal Thank you, brother/sister
Ilaahay ha ku abaal mariyo May God reward you
Waxba ma aha It is nothing / you’re welcome
Adigaa mudan You deserve it / you’re welcome

3. Somali phrases for apologies

Here are some useful expressions for apologising or responding to an apology.

Somali phrase English meaning
Raalli iga noqo I’m sorry / forgive me
Iga raalli noqo Please forgive me
Waan ka xumahay I am sorry
Khaladkayga ayay ahayd It was my mistake
Dhib ma leh No problem
Waxba ma jiraan It’s nothing / no problem
Ha ka welwelin Don’t worry

4. Common Somali questions

Knowing basic questions makes everyday conversations much easier.

Somali phrase English meaning
Maxaa? What?
Yaa? Who?
Xaggee? Where?
Goorma? When?
Sidee? How?
Immisa? How much? / how many?
Maxaad samaynaysaa? What are you doing?
Xaggee baad joogtaa? Where are you?
Xaggee baad u socotaa? Where are you going?
Goorma ayaad imanaysaa? When are you coming?
Magacaa? What is your name?
Xaggee ka timid? Where are you from?
Maxaad rabtaa? What do you want?
Ma fahantay? Do you understand?
Maxaa dhacay? What happened?

5. Somali phrases for introducing yourself

These phrases can help beginners introduce themselves.

Somali phrase English meaning
Magacaygu waa… My name is…
Waxaan ahay… I am…
Waxaan ka imid… I am from…
Waxaan ku noolahay… I live in…
Waxaan ahay arday I am a student
Waxaan ahay macallin I am a teacher
Waxaan shaqeeyaa I work
Waxaan baranayaa Af-Soomaali I am learning Somali
Waxaan rabaa inaan barto Af-Soomaali I want to learn Somali
Aad baan ugu faraxsanahay inaan kula kulmo I am very happy to meet you

6. Somali phrases for everyday conversation

These are useful expressions you may hear or use regularly.

Somali phrase English meaning
Haa Yes
Maya No
Haye Okay / alright
Waa hagaag It is okay / alright
Waa run It is true
Ma hubo I am not sure
Waan ogahay I know
Ma aqaan I don’t know
Waan fahmay I understand
Ma fahmin I don’t understand
Sug Wait
Hal daqiiqo One minute
Kaalay Come
Tag Go
Fadhiiso Sit down
Istaag Stand up
Eeg Look
Dhageyso Listen
I caawi Help me
Fadlan Please

7. Somali phrases for asking for help

Somali phrase English meaning
Fadlan i caawi Please help me
Ma i caawin kartaa? Can you help me?
Waxaan u baahanahay caawimo I need help
Xaggee isbitaalku ku yaal? Where is the hospital?
Xaggee dukaanku ku yaal? Where is the shop?
Sideen halkaas ku tagaa? How do I get there?
Ma ii sheegi kartaa? Can you tell me?
Ma i fahmi kartaa? Can you understand me?
Dib ma u celin kartaa? Can you repeat it?
Si tartiib ah u hadal Speak slowly

8. Somali phrases for shopping

These phrases can be useful in shops and markets.

Somali phrase English meaning
Immisa ayuu yahay? How much is it?
Immisa ayay tahay? How much is it?
Waa qaali It is expensive
Wax yar iga dhimo Reduce the price a little
Lacag intee le’eg? How much money?
Waxaan rabaa kan I want this one
Waxaan rabaa taas I want that
Ma haysaa? Do you have it?
Mid kale ma haysaa? Do you have another one?
Ma iibsanayo I am not buying it

9. Somali phrases for travelling

If you are travelling in a Somali-speaking area, these expressions can be particularly useful.

Somali phrase English meaning
Xaggee loo socdaa? Where are we going?
Xaggee ku yaal…? Where is…?
Sideen ku tagaa…? How do I get to…?
Garoonka diyaaradaha xaggee ku yaal? Where is the airport?
Saldhigga xaggee ku yaal? Where is the station?
Hoteelku xaggee ku yaal? Where is the hotel?
Intee ayay qaadanaysaa? How long will it take?
Halkan iga deji Drop me off here
Halkaan ayaan degayaa I am staying here
Waxaan rabaa inaan tago… I want to go to…

10. Somali phrases for family and friends

Somali phrase English meaning
Walaal Brother / sister
Saaxiib Friend
Sidee tahay walaal? How are you, brother/sister?
Qoyskaagu sidee yahay? How is your family?
Hooyo sidee tahay? How is mother?
Aabbahaa sidee yahay? How is your father?
Carruurtu sidee yihiin? How are the children?
Waan ku faraxsanahay I am happy for you / glad
Waan kuu xiisay I missed you
Mar kale ayaan is arki doonaa We will see each other again

11. Somali phrases for work and school

Somali phrase English meaning
Xaggee ka shaqaysaa? Where do you work?
Maxaad shaqaysaa? What work do you do?
Waxaan ka shaqeeyaa… I work at…
Shir ayaa jira There is a meeting
Shaqo ayaan hayaa I have work
Waan mashquulsanahay I am busy
Waqti ma haysaa? Do you have time?
Casharku goorma ayuu bilaabmaa? When does the lesson start?
Waxaan ahay arday I am a student
Waxaan baranayaa I am studying / learning

12. Somali phrases for the home

Somali phrase English meaning
Guriga ayaan joogaa I am at home
Guriga tag Go home
Kaalay guriga Come home
Cuntadu waa diyaar The food is ready
Biyaha keen Bring the water
Albaabka fur Open the door
Albaabka xir Close the door
Fadhiiso Sit down
Soo gal Come in
Bax Go out / leave

13. Somali phrases for expressing feelings

Somali phrase English meaning
Waan faraxsanahay I am happy
Waan murugaysanahay I am sad
Waan daalay I am tired
Waan gaajaysanahay I am hungry
Waan harraadsanahay I am thirsty
Waan xanaaqsanahay I am angry
Waan baqayaa I am afraid
Waan ku faraxsanahay I am happy / pleased
Waan ka xumahay I am sorry
Waan ku jeclahay I love you

14. Somali phrases for understanding and communication

These expressions are particularly helpful when you are learning Somali.

Somali phrase English meaning
Waan fahmay I understand
Ma fahmin I don’t understand
Ma ku celin kartaa? Can you repeat it?
Si tartiib ah u hadal Speak slowly
Maxaad tiri? What did you say?
Taasi maxay ka dhigan tahay? What does that mean?
Sidee loo yiraahdaa? How do you say it?
Af-Soomaali kuma hadlo si fiican I don’t speak Somali well
Wax yar ayaan ku hadlaa Af-Soomaali I speak a little Somali
Waxaan baranayaa Af-Soomaali I am learning Somali

15. Somali phrases for saying goodbye

Somali phrase English meaning
Nabad gelyo Goodbye / go in peace
Nabad Peace / goodbye
Ilaahay ha ku dhowro May God protect you
Ilaahay ha kula jiro May God be with you
Mar dambe ayaan is arki doonaa We will see each other later
Soo noqo Come back
Is arag dambe See you later
Habeen wanaagsan Good night

16. Common Somali religious expressions

Religious expressions are common in everyday Somali conversation, particularly among Muslim Somali speakers.

Somali expression English meaning
Insha Allah God willing
Alxamdulillaah Praise be to God
Subxaanallaah Glory be to God
Bismillaah In the name of God
Allaahu akbar God is greatest
Ilaahay ha ku dhowro May God protect you
Ilaahay ha kuu fududeeyo May God make it easy for you
Ilaahay ha ku caawiyo May God help you
Ilaahay ha kuu barakeeyo May God bless you
Ilaahay ha ku abaal mariyo May God reward you

17. Useful Somali phrases for beginners

If you are completely new to Somali, start by memorising these 20 phrases:

  1. Salaan — Hello
  2. Sidee tahay? — How are you?
  3. Waan fiicanahay — I am fine
  4. Mahadsanid — Thank you
  5. Fadlan — Please
  6. Soo dhawoow — Welcome
  7. Haa — Yes
  8. Maya — No
  9. Haye — Okay
  10. Waan fahmay — I understand
  11. Ma fahmin — I don’t understand
  12. Ma aqaan — I don’t know
  13. I caawi — Help me
  14. Immisa ayuu yahay? — How much is it?
  15. Xaggee? — Where?
  16. Yaa? — Who?
  17. Maxaa? — What?
  18. Waan daalay — I am tired
  19. Waan gaajaysanahay — I am hungry
  20. Nabad gelyo — Goodbye